Välkommen till wordpress!
Klicka här för att gå till Kinti Webbnytt.
Wednesday 28 November 2007
Kintis Webbtidning flyttar till Wordpress.com
Kinti Webbnyheter flyttar till wordpress.com och tar med sig en del material så småningom. Vi fortsätter skriva om Rytm! Afrika! och Gränslös Kultur!, samt addar en del artiklar om aktuella afrikanska frågor som berör Sverige på olika sätt.
Välkommen till wordpress!
Klicka här för att gå till Kinti Webbnytt.
Välkommen till wordpress!
Klicka här för att gå till Kinti Webbnytt.
Monday 22 October 2007
Aktuella inlägg hos Aminata
R.I.P Lucky Dube
Läs aktuella inlägg på aminata.se
http://www.blogger.com/img/gl.link.gif
Senaste rubrikerna:
•Lucky Dube skjuten i Sydafrika
•2Face Idibia skjuten - men bättre
•Afrikansk films "pappa" död
Läs aktuella inlägg på aminata.se
http://www.blogger.com/img/gl.link.gif
Senaste rubrikerna:
•Lucky Dube skjuten i Sydafrika
•2Face Idibia skjuten - men bättre
•Afrikansk films "pappa" död
Tuesday 7 August 2007
Ousmane Sembene är död
Ousmane Sembene, en av de första och mest välkända författarna och filmmakarna i det självständiga Afrika, har avlidit 84 år gammal i sitt hemland Senegal. Sembene var född i Ziguinchor.Ousmane Sembene var en av grundarna till Fespaco – filmfestivalen i Burkina Faso, men filmdebuterade själv först som 40-åring. Han skrev dessförinnan en mängd böcker, bland andra Guds träbitar (1960, 1975 i Sverige) en till stora delar dokumentär roman om en stor järnvägsstrejk i Senegal, samt O land mitt, vackra folk (O Pays, mon beau peuple! 1957, 1978 i Sverige) som är en klassiker i afrikansk litteratur med sitt tema kring exil, återvändande, postkolonialism och korruption. Boken blev också hans genombrott, fick mycket uppmärksamhet internationellt och gav honom möjlighet att studera i Moskva.
Sembene hade gått en lång väg innan dess. Som ung kom han till Dakar där han arbetade hårt i flera år som kroppsarbetare. Under andra världskriget värvades han till Franska armén. Några år efter krigets slut reste han till Frankrike, där han blev engagerad i den radikala arbetarrörelsen och i motståndet mot kriget i Vietnam – samt lärde känna den franska litteraturen. Hans första egna verk, Den svarte stuvaren (1956), handlade om missförhållanden och rasism i hamnen i Marseille och fick så pass mycket uppmärksamhet att han kunde skriva sin genombrottsroman.
Förtryck och dess konsekvenser, fattigdom, samt människors mod att stå emot maktens påbud är ett genomgående tema i både Ousmane Sembenes böcker och i hans filmer – som har visats av bland andra Cinemafrica här i Sverige. Hans sista film, Mooladé (2004), handlar om kvinnlig omskärelse och kvinnans position i det afrikanska samhället. Den bör gå att hitta på biblioteken och har funnits att hyra i videobutiker här i Sverige. Genom Cinemafrica kan det också vara möjligt att få tag i videokasetter med bland andra Ousmane Sembenes första film, Borom Sarret (1963).
Läs mer:
Artikel i DN
Cinemafrica, Cinemafricas sidor, om Mooladé, om Faat-Kine
Hyllningssida gjord av Serigne Ndiaye Fall 1998
om Ousmane Sembene på Wikipedia
och för er som kan franska, en mycket bra senegalesisk faktasida på senegalaisement.com
Monday 21 May 2007
Thursday 26 April 2007
Afrian Pearls och andra projekt
AFRICAN PEARLS är ett projekt i samarbete mellan den svenska föreningen STAGEBEAT och den guineanska föreningen KADEMÉN. Mer info om projektet finns på hemsidan: http://africanpearls.net. Idén med projektet är att försöka dra in en första grundplåt för ett större projekt på plats i Guinea och till ett utbytesprogram där guineanska och svenska ungdomar kan få besöka varandras länder.
Vi som arbetar med STAGEBEAT är framför allt kulturproducenter av olika slag som vill förverkliga våra visioner om gränslös kultur – i samarbete med artister, konstnärer, arrangörer och andra skapande människor från andra länder. En av visionerna är att skapa ett konkret utbyte med artister, konstnärer och hantverkare från andra länder, framför allt i Västafrika.
Kulturföreningen KADEMÉN är en av de guineanska föreningar vi har kontakt med. Det är en väldigt liten förening som organiserar och uppmuntrar artister inom framför allt konsthantverk. Men Kademéns vision på sikt är att kunna bygga upp minst en yrkesskola för ungdomar, framför allt unga kvinnor, som vill lära sig att sköta en egen rörelse inom ett konstnärligt yrke. Det tycker vi känns som en väldigt bra och konstruktiv idé.
FLERA ANDRA AKTÖRER har också spännande projekt på gång i Guinea. Några av dem är: Projekt Matam, där Christer Uggla och hans vänner har gjort en jätteinsats för att samla ihop pengar till ett bysjukhus - och Gunilla Brunells Wise Naturkosmetik som ger 3% av sin produktförsäljning till den guineanska föreningen Jeunes pour Jeunes, där musikern Morlaye Soumah i Chapeaux de Guinée är ordförande. JPJ arbetar aktivt med alfabetisering och mot kvinnlig omskärelse, med kulturen som fredligt vapen.
MÅNGA ARTISTER OCH DANSSKOLOR - exempelvis DansDojon och Urkraft - arrangerar också på sätt och vis små biståndsprojekt med sina dans- eller trumresor till Guinea. Resorna bidrar till att utveckla turism och kultur samt ger möjligheter till jobb lokalt, där resesällskapen befinner sig.
SÅ GOTT SOM VARJE GUINEAN I SVERIGE, liksom de flesta andra afrikaner som befinner sig i Europa, genomför dessutom ensam varje år ett organiserat projekt för bistånd till hemlandet - genom att skicka hem pengar varje månad som bidrar till att höja standarden för just hans eller hennes familj.
NÄSTA ÅR - 2008 - är det 50 år sedan Guinea blev självständigt och det hoppas vi få vara med och fira tillsammans med guineanerna i Sverige. Redan i vår bör ni därför hålla ögonen öppna om ni vill vara med och stödja något av de projekt vi redan nämnt, det är spännande saker på gång! African Pearls är bara en av många idéer - som finns bland oss som har kontakt med Västafrika - för att hitta vägar till olika former för samarbeten och utbyten och framför allt hjälp till självhjälp, där de man samarbetar med kan utveckla verksamheter utan att fastna i beroende av bidrag utifrån.
Läs mer om olika projekt, African Pearls och Guinea (och mycket annat) i vår blogg på http://kinti.blogspot.com, på http://africanpearls.net, och på http://www.wisenaturkosmetik.se (klicka på stödprojekt).
(denna artikel har också publicerats i Djembenytt, den 27/4 2007)
Ha det bra i vårsolen!
Tuesday 17 April 2007
Tuaregmusik på Södran
Vart tog sommaren vägen? Nåja, det var kul så länge det varade.
Vi värmer oss nu på lördag den 21/5 med skönt rockig Ishumarmusik på Södra Teaterns stora scen - med Toumast från Niger/Frankrike - och hänger sen ett tag i Södrans bar där Klubb Outernational med DJ Multikulti serverar musiken.
Toumast grundades av Moussa Ag Keyna, tuaregisk motståndsman som sårades svårt i början av 1990-talet och kom till Frankrike som politisk flykting. Han fick snart sällskap av sångerskan Aminatou Goumar. När han träffade producenten och musikern Dan Levy i Paris blev det början på det musikäventyr som nu för Toumast till Stockholm och Södra Teatern. Moussa Ag Keyna har tidigare också varit medlem i Tinariwen, men hans egen musik är lite tyngre, rockigare och modernt producerad. Bandets line-up är också en mix av musiker från olika håll, med arabiska tablas, trumset, fransk basist och så Moussa som sjunger tillsammans med Aminatou och spelar gitarr á la Jimi Hendrix, på det sätt som tuaregiska musiker verkar älska högt och rent.
Vi har letat upp två videor med Toumast på youtube.com där du kan lyssna och kolla in artisterna. Först en video från fransk tv. Gruppen är stor i Frankrike och har turnerat en hel del där under de senaste två åren.
Sedan hittade vi också en kort reportagefilm med en del av bakgrunden till Tuaregernas motståndsrörelse och om musiken. Intervju med grundaren Moussa Ag Keyna.
Läs mer om och lyssna på Toumast på myspace.com/toumast och på www.toumast.com. Eller på Södra Teaterns hemsida, www.sodrateatern.com
Vi ses på Södra Teatern!
Friday 6 April 2007
Tung tid
Omi, lilla prinsessa, vi ses i Nangijala.
All kärlek som finns skickar vi till din mamma och pappa. Och vi har tagit en paus i bloggandet ett tag. Vi är tillbaka efter påsk.
Tuesday 20 March 2007
Nu är det bara fööööör mycket...
Nu är det bara fööööör mycket... Det händer otroliga saker som man inte tror är möjliga och världen är upp och ner. Kan nån stoppa tiden en dag så vi hinner smälta allt? Antagligen inte. Det är bara att hänga med. "l'Homme propose, dieux dispose" - människan föreslår - gud gör som han lyster... Ödet styr våra liv och vi kan bara försöka göra det bästa av allt, även det som är katastrofalt. Kära vänner - livet går vidare, med eller utan oss. Sänd några tankar till de som inte är med oss längre.
Monday 5 March 2007
Veckans Afrovideo - Adé Bantu
Varje vecka presenterar vi en ny favorit (eller flera) från youtube.com, olika artisters hemsidor, eller andra platser som vi tycker är coola... veckans favorit är Adé Bantu och Afrobeat Academy.
Den här låten ... vad den nu egentligen heter ... handlar om att de flesta afrikanska länder är så influerade av kolonialt tänkande att lärare slår sina elever när de talar på sitt eget språk i skolan. (Hmm.. känner vi igen det här från debatten i Sverige eller!?)
Ilè - Exile
Den här låten ... vad den nu egentligen heter ... handlar om att de flesta afrikanska länder är så influerade av kolonialt tänkande att lärare slår sina elever när de talar på sitt eget språk i skolan. (Hmm.. känner vi igen det här från debatten i Sverige eller!?)
Ilè - Exile
Thursday 1 March 2007
Uppröjningen har börjat
Det är ett sargat Guinea som nu ska påbörja ett nytt kapitel i landets historia. Trots glädjen över segern i form av en ny premiärminister så lämnar händelserna en bitter eftersmak.
Våldsamheterna i januari och februari var de värsta någonsin under landets efterkoloniala historia. Förutom de runt 100-talet personer som dött i landet har också över 1000 personer skadats av militärernas eldgivning och många är fortfarande i behov av sjukhusvård.
Många kommer dessutom att bli invalidiserade för livet av de skador de nu har. Det rapporterar Röda Korset, som också säger att organisationen nu gör sitt bästa för att bidra till sjukhusvård, samt försöker få möjlighet att träffa personer som sitter fängslade, bland annat på militärbaser, för att ge dem mat och ta reda på hur de mår.
Stora materiella skador har uppstått under oroligheterna. Polisstationer, banker, hus som tillhör personer i regeringen eller nära regeringen har förstörts eller bränts ner. Till detta kommer att många utnyttjat laglösheten för att plundra, begå stölder och andra brott.
Ingen har ännu summerat de kostnader som allt detta innebär, men samhälleligt kommer efterverkningarna att göra sig påminda under ytterligare en mansålder genom att många människor drabbats av förluster av anhöriga och i form av fysiskt och psykiskt handikappade som fått sina skador under oroligheterna.
Röda Korset i Guinea - svensk text
Röda Korset i Guinea - engelsk text
RK:s bulletin från 21/2 2007 - engelsk text
RK:s bulletin från 19/2 2007 - engelsk text
Internationella Röda Korset - engelsk text
Våldsamheterna i januari och februari var de värsta någonsin under landets efterkoloniala historia. Förutom de runt 100-talet personer som dött i landet har också över 1000 personer skadats av militärernas eldgivning och många är fortfarande i behov av sjukhusvård.
Många kommer dessutom att bli invalidiserade för livet av de skador de nu har. Det rapporterar Röda Korset, som också säger att organisationen nu gör sitt bästa för att bidra till sjukhusvård, samt försöker få möjlighet att träffa personer som sitter fängslade, bland annat på militärbaser, för att ge dem mat och ta reda på hur de mår.
Stora materiella skador har uppstått under oroligheterna. Polisstationer, banker, hus som tillhör personer i regeringen eller nära regeringen har förstörts eller bränts ner. Till detta kommer att många utnyttjat laglösheten för att plundra, begå stölder och andra brott.
Ingen har ännu summerat de kostnader som allt detta innebär, men samhälleligt kommer efterverkningarna att göra sig påminda under ytterligare en mansålder genom att många människor drabbats av förluster av anhöriga och i form av fysiskt och psykiskt handikappade som fått sina skador under oroligheterna.
Röda Korset i Guinea - svensk text
Röda Korset i Guinea - engelsk text
RK:s bulletin från 21/2 2007 - engelsk text
RK:s bulletin från 19/2 2007 - engelsk text
Internationella Röda Korset - engelsk text
Wednesday 28 February 2007
Videor från Dundunba i Matam, Conakry 2004
Youtube.com är en mycket bra plats att leta efter videor på. Där finns faktiskt en hel del afrikanskt vardagsfilm också. Vi kan inte undanhålla er de här streetdansfesterna från Matam, filmade 2004. Kanske ni känner igen någon av de som dansar eller spelar! Nu känns det som om vi kan börja tänka positivt på Guinea igen, på deras arbete för att återuppbygga landet och på kommande resor dit!
Mycket nöje!
Mycket nöje!
Lansana Kouyaté ny premiärminister i Guinea, generalstrejken har upphört
Sedan i går har Guinea nu börjat återgå till arbete och normala gängor, efter att en ny premiärminister utsetts för landet och efter att måndagen ägnats åt landssorg över de som dött under oroligheterna de senaste månaderna. Stämningen på gatorna sägs vara triumferande - president Lansana Conté fick ge sig till slut, efter att parlamentet i fredags trotsat hans önskemål om en förlängning av undantagstillståndet.
Det är Lansana Kouyaté, född 1950 i Koba, Boffa - inte så känd men välutbildad och internationellt erfaren guineansk diplomat - som utsetts till posten som premiärminister. Han har fått godkänt av alla parter i den tidigare konflikten och tillträder sin tjänst i morgon torsdag den 1 mars. Redan i dag anlände Lansana Kouyaté till Guinea.
På webbsajten Aminata.com finns både en intervju med Kouyate och en beskrivning av hans tidigare arbete. Lansana Kouyaté har inte ägnat så stor del av sin karriär till att arbeta i den guineanska administrationen. I stället började han med att efter examen från universitetet i Conakry arbeta för USAID, för den afrikanska utvecklingsbanken (BAD) och för de internationella fonderna för agrikulturell utveckling (FIDA).
Därefter blev det diplomati, först med en post som ekonomisk rådgivare i Elfenbenskusten, därefter som ambassadör i Egypten, Sudan,Turkiet, Jordanien, Syrien och Libanon, med residens i Kairo från 1987. En post som han lämnade 1992 för att bli representant för Guinea i Förenta Nationerna i New York, där han snabbt blev vice ordförande för FN:s ekonomiska och sociala råd, samt senare Boutros Boutros Galis särskilde representant i Somalia från 1993 til 1994.
I Juni 1994 utsågs Lansana Kouyaté till assisterande generalsekreterare i FN:s säkerhetsråd med ansvar för att bevaka de politiska affärerna i Afrika, Västasien och Mellanöstern. En post som han lämnade 1997, då Guinea bad honom ta plats i det exkutiva sekretariataet för CEDEAO, den Västafrikanska ekonomiska unionen. Närmast innan han nu kallades till uppgiften att bli premiärminister i Guinea var Lansana Kouyaté representant för frankofonin, med placering i Elfenbenskusten. Han är gift och har tre barn.
I en intervju publicerad på Aminata.com, som i sin tur citerar Le Patriote, säger Kouyaté att det är med stor ödmjukhet men samtidigt också stor beslutsamhet som han accepterat att ta sig an det svåra arbetet eftersom han vet att Guinea behöver "changement" - förändring - för att ta sig ur krisen. Det nu blir hans uppgift att samtala med de olika parterna i den tidigare konflikten - presidenten, representanterna för det civila samhället, fackföreningarna - och sedan tillsätta en regering vars arbete kan bygga på samförstånd. Han påpekade också att det redan finns en överenskommelse kring vilka som ska vara den nye premiärministerns uppgifter och att han kommer att sätta sig noga in i de önskemål som har framförts där av parterna.
BBC:s rapportering om slutet på strejken
Intervju, Aminata.com
Presentation, Aminata.com
Följ utvecklingen också på Guinéenews
Det är Lansana Kouyaté, född 1950 i Koba, Boffa - inte så känd men välutbildad och internationellt erfaren guineansk diplomat - som utsetts till posten som premiärminister. Han har fått godkänt av alla parter i den tidigare konflikten och tillträder sin tjänst i morgon torsdag den 1 mars. Redan i dag anlände Lansana Kouyaté till Guinea. På webbsajten Aminata.com finns både en intervju med Kouyate och en beskrivning av hans tidigare arbete. Lansana Kouyaté har inte ägnat så stor del av sin karriär till att arbeta i den guineanska administrationen. I stället började han med att efter examen från universitetet i Conakry arbeta för USAID, för den afrikanska utvecklingsbanken (BAD) och för de internationella fonderna för agrikulturell utveckling (FIDA).
Därefter blev det diplomati, först med en post som ekonomisk rådgivare i Elfenbenskusten, därefter som ambassadör i Egypten, Sudan,Turkiet, Jordanien, Syrien och Libanon, med residens i Kairo från 1987. En post som han lämnade 1992 för att bli representant för Guinea i Förenta Nationerna i New York, där han snabbt blev vice ordförande för FN:s ekonomiska och sociala råd, samt senare Boutros Boutros Galis särskilde representant i Somalia från 1993 til 1994.
I Juni 1994 utsågs Lansana Kouyaté till assisterande generalsekreterare i FN:s säkerhetsråd med ansvar för att bevaka de politiska affärerna i Afrika, Västasien och Mellanöstern. En post som han lämnade 1997, då Guinea bad honom ta plats i det exkutiva sekretariataet för CEDEAO, den Västafrikanska ekonomiska unionen. Närmast innan han nu kallades till uppgiften att bli premiärminister i Guinea var Lansana Kouyaté representant för frankofonin, med placering i Elfenbenskusten. Han är gift och har tre barn.
I en intervju publicerad på Aminata.com, som i sin tur citerar Le Patriote, säger Kouyaté att det är med stor ödmjukhet men samtidigt också stor beslutsamhet som han accepterat att ta sig an det svåra arbetet eftersom han vet att Guinea behöver "changement" - förändring - för att ta sig ur krisen. Det nu blir hans uppgift att samtala med de olika parterna i den tidigare konflikten - presidenten, representanterna för det civila samhället, fackföreningarna - och sedan tillsätta en regering vars arbete kan bygga på samförstånd. Han påpekade också att det redan finns en överenskommelse kring vilka som ska vara den nye premiärministerns uppgifter och att han kommer att sätta sig noga in i de önskemål som har framförts där av parterna.
BBC:s rapportering om slutet på strejken
Intervju, Aminata.com
Presentation, Aminata.com
Följ utvecklingen också på Guinéenews
Saturday 24 February 2007
Undantagstillståndet i Guinea slut?
Guineas parlament - med 86 närvarande medlemmar av 114 (där 90 tillhör president Lansana Contes eget parti) - röstade i går fredagen den 23/2 enhälligt mot en begäran från presidenten att förlänga det undantagstillstånd som rått i landet sedan den 12 februari. Därmed ska från och med midnatt inget utegånsförbud råda längre, samt militären ska ha fråntagits sin rätt att agera mot oliktänkande och mot media. Generalstrejken fortsätter dock som förut, enligt strejkledarna tills Premiärministern Eugene Camara har ersatts med en person som alla parter kan acceptera.
I ett radiosänt tal senare på fredagen beordrade den guineanska militärens högste ledare, general Kerfala Camara, befolkningen att sluta streja och återgå till sina arbeten på måndag.
Nigerias ex-president Ibrahima Babangida och ordföranden för la Commission de la Cédéao, Mohammed Ibn Chambas, ska enligt uppgift träffa President Lansana Conte i dag lördag.
Den största nyhetssajten för nyheter från Guinea på webben, Aminata.com, bröt ihop ännu en gång under fredagen. Enligt uppgift från sajtens grundare Amadou M'boné Diallo beror det på att sajten utsatts för en fientlig internet-attack. Journalisterna på webbtidningen skrev häromdagen också på sin sajt att de samtliga vid upprepade tillfällen tagit emot dödshot per telefon.
I ett radiosänt tal senare på fredagen beordrade den guineanska militärens högste ledare, general Kerfala Camara, befolkningen att sluta streja och återgå till sina arbeten på måndag.
Nigerias ex-president Ibrahima Babangida och ordföranden för la Commission de la Cédéao, Mohammed Ibn Chambas, ska enligt uppgift träffa President Lansana Conte i dag lördag.
Den största nyhetssajten för nyheter från Guinea på webben, Aminata.com, bröt ihop ännu en gång under fredagen. Enligt uppgift från sajtens grundare Amadou M'boné Diallo beror det på att sajten utsatts för en fientlig internet-attack. Journalisterna på webbtidningen skrev häromdagen också på sin sajt att de samtliga vid upprepade tillfällen tagit emot dödshot per telefon.
Friday 16 February 2007
Dans och performance av hög klass
I onsdags gavs föreställningen On the Moove på Södra Teaterns stora scen. Traditionella rytmer och koreografi från Västafrika mötte i en spännande fusion modern dans och moderna beats, datoriserad ljuddesign, videotriggat dansackompanjemang och sång. Bland annat.
On the Moove är både en dansföreställning och ett musikperformance med sammanlagt nio artister på scen, där alla artister bidragit med sina personligheter och sina kunskaper. Föreställningen är producerad och regisserad av musikern Lisa Ladberg och musiken är också komponerad av henne. En debut som både överraskar och väcker nyfikenhet på vad som mer kan komma ut av projektet Nu Moove, som Lisa Ladberg kallar sitt undersökande och nyskapande sätt att närma sig den västafrikanska traditionen.
Föreställningen lyckades beröra på djupet med bitvis mycket starka inslag av dans, sång och instrumentalmusik som gav gestalt åt ett rikt spektrum av känslor: sorg, ensamhet, ilska, kärlek, hopp. Mäktiga digitaliserade ljudslingor la en ibland närmast filmmusikartad grund för artisterna att improvisera över och förstärkte uttrycket i dansarnas koreografi. Videotriggat ljud, en raffinerad teknisk lösning i form av en kamera som fångar upp dansarnas kroppsrörelser och omvandlar dem till musik, var ibland det enda ackompanjemanget.
Lisa Ladberg själv dominerade inte utan lät hellre de andra artisterna träda fram och ge av sig själva till publiken. Förutom dansarna, Vieux Sagna och Mia Annerwall Elb, gjorde särskilt artisten Modou Fall ett starkt intryck med sin improviserade kraftfulla sång på wolof om sorg efter älskade familjemedlemmar och över livets besvikelser. En sång som efter ett tag fick sällskap av Lisas egen röst och växte till en duett, där de båda rösterna hade helt olika uttryck och där de båda artisternas framförande kändes smärtsamt naket, över ett mäktigt och tajt sound levererat av musikerna i ensemblen - Anders Löfberg (kontrabas, cello, fiol och live-elektronik), Erik Nilsson (trumset och rörelse), Uno Helmersson (gitarrer och live-elektronik) och Anders Friberg (elektronik, video och klaviaturer). Också trummisen Momou Fall fick glänsa inför publiken i en lekfull dialog med sin egen trumma, där skinnets olika tonala möjligheter utforskades.
De nio artisterna fick stående ovationer av den stora publik som kommit till Södra Teatern för att se detta (för denna gång) enda framförande av föreställningen. Bara om intresse finns för att ge föreställningen på andra scener, framför allt då förslagsvis dansscener, kanske det kan bli en turné längre fram, förhoppningsvis redan i år. Närmast ska ensemblen resa till Senegal för att ge sin föreställning på minst en, kanske två festivaler för Västafrikansk musik.
Dansproducenter - missa inte On the Moove!
text: Merete Grut
On the Moove är både en dansföreställning och ett musikperformance med sammanlagt nio artister på scen, där alla artister bidragit med sina personligheter och sina kunskaper. Föreställningen är producerad och regisserad av musikern Lisa Ladberg och musiken är också komponerad av henne. En debut som både överraskar och väcker nyfikenhet på vad som mer kan komma ut av projektet Nu Moove, som Lisa Ladberg kallar sitt undersökande och nyskapande sätt att närma sig den västafrikanska traditionen.
Föreställningen lyckades beröra på djupet med bitvis mycket starka inslag av dans, sång och instrumentalmusik som gav gestalt åt ett rikt spektrum av känslor: sorg, ensamhet, ilska, kärlek, hopp. Mäktiga digitaliserade ljudslingor la en ibland närmast filmmusikartad grund för artisterna att improvisera över och förstärkte uttrycket i dansarnas koreografi. Videotriggat ljud, en raffinerad teknisk lösning i form av en kamera som fångar upp dansarnas kroppsrörelser och omvandlar dem till musik, var ibland det enda ackompanjemanget.
Lisa Ladberg själv dominerade inte utan lät hellre de andra artisterna träda fram och ge av sig själva till publiken. Förutom dansarna, Vieux Sagna och Mia Annerwall Elb, gjorde särskilt artisten Modou Fall ett starkt intryck med sin improviserade kraftfulla sång på wolof om sorg efter älskade familjemedlemmar och över livets besvikelser. En sång som efter ett tag fick sällskap av Lisas egen röst och växte till en duett, där de båda rösterna hade helt olika uttryck och där de båda artisternas framförande kändes smärtsamt naket, över ett mäktigt och tajt sound levererat av musikerna i ensemblen - Anders Löfberg (kontrabas, cello, fiol och live-elektronik), Erik Nilsson (trumset och rörelse), Uno Helmersson (gitarrer och live-elektronik) och Anders Friberg (elektronik, video och klaviaturer). Också trummisen Momou Fall fick glänsa inför publiken i en lekfull dialog med sin egen trumma, där skinnets olika tonala möjligheter utforskades.
De nio artisterna fick stående ovationer av den stora publik som kommit till Södra Teatern för att se detta (för denna gång) enda framförande av föreställningen. Bara om intresse finns för att ge föreställningen på andra scener, framför allt då förslagsvis dansscener, kanske det kan bli en turné längre fram, förhoppningsvis redan i år. Närmast ska ensemblen resa till Senegal för att ge sin föreställning på minst en, kanske två festivaler för Västafrikansk musik.
Dansproducenter - missa inte On the Moove!
text: Merete Grut
Wednesday 14 February 2007
Nu Moove på Alla hjärtans Dag!
Varmt välkomna till Södra Teatern idag Onsdag den 14 februari kl 19.00,
för att se Nu Mooves föreställning On the Moove!
På scen: föreställning med dans, musik och ljud av
från höger Anders Löfberg (kontrabas, cello, fiol och live-elektronik), Erik Nilsson (trumset och rörelse), Uno Helmersson (gitarrer och live-elektronik), Mouhamadou "Modou" Fall (slagverk, sång och dans), Lisa Ladberg (konstnärlig ledning, komposition, slagverk, sång, dans, elektronik), Mia Annerwall Elb (koreografi, dans), Momodou "Momou" Lamine Fall (slagverk), Diène "Vieux" Sagna (dans), och Anders Friberg (elektronik, video och klaviaturer).
Klicka på affischen för att läsa i större format.
för att se Nu Mooves föreställning On the Moove!
På scen: föreställning med dans, musik och ljud av
från höger Anders Löfberg (kontrabas, cello, fiol och live-elektronik), Erik Nilsson (trumset och rörelse), Uno Helmersson (gitarrer och live-elektronik), Mouhamadou "Modou" Fall (slagverk, sång och dans), Lisa Ladberg (konstnärlig ledning, komposition, slagverk, sång, dans, elektronik), Mia Annerwall Elb (koreografi, dans), Momodou "Momou" Lamine Fall (slagverk), Diène "Vieux" Sagna (dans), och Anders Friberg (elektronik, video och klaviaturer).
Klicka på affischen för att läsa i större format.
Tuesday 13 February 2007
Guinea i ett järngrepp - se videor
Fri information, yttrandefrihet och pressfrihet är något som guineanerna nu kan glömma på obestämd framtid, om president Lansana Conté ostört får fortsätta sin kampanj för att stänga kanalerna till omvärlden. Moderna kommunikationsmedel som internet, telefoner, sms, video och radio har gjort att människor i andra länder fått upp ögonen för det som händer i Guinea. Men på order från presidenten ska alla media nu beläggas med munkavle, i samband med det undantagstillstånd och det utegångsförbund som utfärdades på måndagskvällen den 12 februari.
Redan i måndags stängde militären ett antal fria radiostationer i Guinea. Internetkaféerna är stängda. Mobiloperatörerna har också vid flera tillfällen beordrats att stänga av SMS-funktionerna i sina telefonnät för att hindra spridning av budskap om demonstrationer och manifestationer av olika slag. Enligt TT har militären i Guinea fått fria händer att avlyssna telefonsamtal, censurera massmedierna och gripa alla som misstänks hota statens säkerhet. Mötesförbud råder och gäller både offentliga och privata möten. Endast gudstjänster är undantagna från förbudet.
Den sajt på nätet som rapporterat flitigast och radikalast om händelserna i Guinea sedan generalstrejken inleddes, Aminata.com, kraschade på grund av ett allt för stort antal besökare under måndagen, kom upp igen i går, men verkar nu ha brutit ihop igen under trycket av informationssökande webbsurfare.
Nu sprider sig också oron över vad som ska hända med de radikala motståndare till Lansana Conte som vågat höja sina röster i protest mot hans regim. Fackliga ledare, politiker i opposition, journalister och andra framstående eller kända personer i det civila samhället har redan tidigare hotats direkt av presidenten med att de ska bli fängslade och avrättade. Oron är också stor för att gamla motsättningar mellan de olika folkgrupperna - framför allt malinke, fula och soussou - ska underblåsas. I kombination med desperationen, fattigdomen och matbristen på grund av utegångsförbud och annan repression skulle ett inbördeskrig kunna bli resultatet.
Förutom de guineanska sajterna har också de stora nyhetsbyråerna rapportering som gör att man kan följa händelserna i landet. Dessutom har Youtube.com seglat upp som en kanal för information genom att videoupptagningar av olika händelser och protestmusik publiceras där. Sök på Guinea och se filmerna här nedan.
Vi rekommenderar besök på följande sajter för att uppdatera kunskaperna om läget: Africatime.com • Aminata.com • Guineenews.org • Kababachir.com • AFP • BBC • tv5.fr • Youtube.com
Här en videoupptagning av hur en demonstration möts av skott från soldater i Conakry, publicerad den 11 februari:
Dedicerat till Guinea och de som marscherat i protest. Musikvideo, "Changement" med Insoumis Sigui. Varning för mycket starka och otäcka dokumentära bilder av våldets offer.
Redan i måndags stängde militären ett antal fria radiostationer i Guinea. Internetkaféerna är stängda. Mobiloperatörerna har också vid flera tillfällen beordrats att stänga av SMS-funktionerna i sina telefonnät för att hindra spridning av budskap om demonstrationer och manifestationer av olika slag. Enligt TT har militären i Guinea fått fria händer att avlyssna telefonsamtal, censurera massmedierna och gripa alla som misstänks hota statens säkerhet. Mötesförbud råder och gäller både offentliga och privata möten. Endast gudstjänster är undantagna från förbudet.
Den sajt på nätet som rapporterat flitigast och radikalast om händelserna i Guinea sedan generalstrejken inleddes, Aminata.com, kraschade på grund av ett allt för stort antal besökare under måndagen, kom upp igen i går, men verkar nu ha brutit ihop igen under trycket av informationssökande webbsurfare.
Nu sprider sig också oron över vad som ska hända med de radikala motståndare till Lansana Conte som vågat höja sina röster i protest mot hans regim. Fackliga ledare, politiker i opposition, journalister och andra framstående eller kända personer i det civila samhället har redan tidigare hotats direkt av presidenten med att de ska bli fängslade och avrättade. Oron är också stor för att gamla motsättningar mellan de olika folkgrupperna - framför allt malinke, fula och soussou - ska underblåsas. I kombination med desperationen, fattigdomen och matbristen på grund av utegångsförbud och annan repression skulle ett inbördeskrig kunna bli resultatet.
Förutom de guineanska sajterna har också de stora nyhetsbyråerna rapportering som gör att man kan följa händelserna i landet. Dessutom har Youtube.com seglat upp som en kanal för information genom att videoupptagningar av olika händelser och protestmusik publiceras där. Sök på Guinea och se filmerna här nedan.
Vi rekommenderar besök på följande sajter för att uppdatera kunskaperna om läget: Africatime.com • Aminata.com • Guineenews.org • Kababachir.com • AFP • BBC • tv5.fr • Youtube.com
Här en videoupptagning av hur en demonstration möts av skott från soldater i Conakry, publicerad den 11 februari:
Dedicerat till Guinea och de som marscherat i protest. Musikvideo, "Changement" med Insoumis Sigui. Varning för mycket starka och otäcka dokumentära bilder av våldets offer.
On the Moove - med Nu Moove
Södra Teatern
onsdagen den 14/2 kl 19.00
On the Moove
Föreställning med nio artister från Sverige och Senegal, som tillsammans tagit fram en fusion av traditionellt och modernt, instrumentalt och digitaliserat, svenskt och afrikanskt, dans och musik, rörelse och rytmer!
Efter föreställningen party i Södra Bar.
Välkomna! Entré 100 kr.
OBS! Intäkterna går till Nu Moove,efter avdrag för moms, hyra och provision till Södra Teatern.
PS, läs mer i vårt reportage om repetitionerna. Klicka här!
.
onsdagen den 14/2 kl 19.00
On the Moove
Föreställning med nio artister från Sverige och Senegal, som tillsammans tagit fram en fusion av traditionellt och modernt, instrumentalt och digitaliserat, svenskt och afrikanskt, dans och musik, rörelse och rytmer!
Efter föreställningen party i Södra Bar.
Välkomna! Entré 100 kr.
OBS! Intäkterna går till Nu Moove,efter avdrag för moms, hyra och provision till Södra Teatern.
PS, läs mer i vårt reportage om repetitionerna. Klicka här!
.
Utegångsförbud i hela Guinea
Det undantagstillstånd som utfärdades av president Lansana Conté sent på måndagskvällen i Guinea gäller hela landet och innebär att det råder utegångsförbud under 20 timmar av dygnets 24 timmar. Det är nu förbjudet att köra bil, transportera varor eller överhuvudtaget röra sig utomhus från kl 06.00 till 16.00, därfter från kl 20.00 till kl 06.00.
Enligt president Conté ska undantagstillståndet gälla fram till den 23 februari. Under denna tid är det "strängt förbjudet att genomföra manifestationer, offentliga möten såväl som möten av andra slag som syftar till att provocera eller underblåsa oroligheterna." Syftet med undantagstillståndet är enligt presidentens dekret att "återupprätta normala civila ordningsfunktioner liksom militära sådana".
Minst 18 personer dödades vid demonstrationer under måndagen i Conakry, varav 11 i förorterna till staden. Totalt har nu över hundra människor dödats sedan generalstrejken först inleddes i början av januari.
(källa: TV5)
Enligt president Conté ska undantagstillståndet gälla fram till den 23 februari. Under denna tid är det "strängt förbjudet att genomföra manifestationer, offentliga möten såväl som möten av andra slag som syftar till att provocera eller underblåsa oroligheterna." Syftet med undantagstillståndet är enligt presidentens dekret att "återupprätta normala civila ordningsfunktioner liksom militära sådana".
Minst 18 personer dödades vid demonstrationer under måndagen i Conakry, varav 11 i förorterna till staden. Totalt har nu över hundra människor dödats sedan generalstrejken först inleddes i början av januari.
(källa: TV5)
Degg J Force 3 rappar om Guinea
Veckans mest spelade låt i vår stereo: finns på Youtube, är producerad och utlagd på Youtoube av skivbolaget Foniké (ungdomar) i Conakry, i västafrikanska Guinea, med gruppen Degg J Force 3. Låten heter Levez le rideau, vilket kan översättas ungefär med Låt skynket falla - det vill säga det är dags att avslöja maktens rätta, korrupta och hycklande ansikte. Texten fortsätter: Folket lider, folket vill ha förändring, ha förbarmande... Wakinidé...
Skakande hip-hop-film om Guinea
Se också den här ca 23 minuter långa skakande hip-hop-filmen från Conakry som visar den guineanska verkligheten ur ett annat perspektiv än det exotiska. Guinea hör till världens absolut fattigaste länder och rankades förra året dessutom som Afrikas mest korrupta land av organisationen Transparency International.
Även denna video är producerad och utlagd på Youtube av Foniké. Filmen är ett utdrag ur Fonikés dvd med musik, rap och film från fattigdomens och ungdomarnas Conakry. Engelsk undertext.
Även denna video är producerad och utlagd på Youtube av Foniké. Filmen är ett utdrag ur Fonikés dvd med musik, rap och film från fattigdomens och ungdomarnas Conakry. Engelsk undertext.
Monday 12 February 2007
Undantagstillstånd deklarerat i Guinea
De senaste veckorna har situationen i Guinea förvärrats. Efter en paus på en vecka fortsatte generalstrejken fredagskvällen den 9 februari, i protest mot att presidenten inte avgår och i protest mot tillsättningen av den nye premiärministern som inte fyller de krav de strejkande ställt. Och i dag utfärdade president Conté undantagstillstånd i landet.
Två av Chapeaux de Guinées artister, Younoussa Sylla och Badi Bangoura är fortfarande kvar i Guinea. Enligt uppgift befinner de sig i säkerhet. Men ingen vet om de kan resa hem som planerat, eftersom inga flyg går från eller till Guinea just nu.
Soldater är i detta nu ute på gatorna i alla större guineanska städer för att slå tillbaka det folkliga upproret. Skjutandet och dödandet fortsätter. För uppdaterad information, besök de länkar till nyheter som finns i spalten till höger, eller i tidgare nyhetsinlägg. För den som kan franska rekommenderas Aminata.com som ofta uppdateras med senaste nytt från Guinea. Även AFP, BBC och TV5 följer händelserna i Guinea.
Här färska artiklar från BBC:
Conté declares siege (undantagstillstånd)
Eye wittnes escapes clashes
Två av Chapeaux de Guinées artister, Younoussa Sylla och Badi Bangoura är fortfarande kvar i Guinea. Enligt uppgift befinner de sig i säkerhet. Men ingen vet om de kan resa hem som planerat, eftersom inga flyg går från eller till Guinea just nu.
Soldater är i detta nu ute på gatorna i alla större guineanska städer för att slå tillbaka det folkliga upproret. Skjutandet och dödandet fortsätter. För uppdaterad information, besök de länkar till nyheter som finns i spalten till höger, eller i tidgare nyhetsinlägg. För den som kan franska rekommenderas Aminata.com som ofta uppdateras med senaste nytt från Guinea. Även AFP, BBC och TV5 följer händelserna i Guinea.
Här färska artiklar från BBC:
Conté declares siege (undantagstillstånd)
Eye wittnes escapes clashes
Friday 26 January 2007
Didier Drogba blir FN-ambassadör
Didier Drogba, forward i Chelsea och Europas meste målgörare, utnämndes i onsdags till goodwill-ambassadör för FN. Andra fotbollsstjärnor som arbetar åt FN - för en symbolisk ersättning på en dollar - är Ronaldo och Zinedine Zidane. Drogba, som kommer från Elfenbenskusten, ska framför arbeta med att förändra de attityder som bidrar till spridning av hiv och aids.
Läs mer i Dagens Nyheter på nätet • Drogbas websajt
Läs mer i Dagens Nyheter på nätet • Drogbas websajt
Wednesday 24 January 2007
Nu Moove repeterar inför 14 februari på Södran
Text © Merete Grut
Foto © Karin Lannerstam
Musikern Lisa Ladbergs projekt Nu Moove är just nu i full gång med repetitioner inför föreställningen som ska ges den 14 februari på Södra Teatern.
Nu Moove startade som ett undersökande magisterarbete för Musikhögskolan. Nu är nio artister från Sverige och Senegal involverade i produktionen, som har fått stöd från bland andra Konstnärsnämnden och kulturföreningen Stagebeat där Lisa är en av flera producenter.
Att få tag i Lisa är inte lätt, hon är ju projektledare, konstnärlig ledare, producent och dessutom musiker på samma gång och har upp över öronen fullt med arbete. Men till slut lyckades vi hitta en tid över en kopp té en snöig dag.
Lisa, vad håller du på med?
-Det är lite av ett experiment, så här i början av repetitionerna vet jag inte exakt hur det kommer att bli, men ändå vet jag precis vad jag vill att föreställningen ska uttrycka. Det är en process för alla musiker och dansare att mötas och i början har vi haft en massa jamsessions för att hitta rätt rytmer, melodier och danssteg till känslan som ska finnas där. Vi har lagt en oerhört intensiv repetitionsperiod tätt inpå föreställningen och just nu känns det lite jobbigt att vara projektledare eftersom det är så många saker som måste fixas och klaffa. Men den 14 februari presenterar vi en färdig föreställning på omkring en timme!
Hur började det här?
-Nu Moove är ett konstnärligt undersökande projekt. Utgångspunkten är massor av frågor, typ "var slutar den ena kulturen och var tar den andra vid"? Jag vill undersöka vad som händer med det konstnärliga uttrycket när det hamnar utanför sina givna ramar. När blir dans musik? Vad händer med musiken och dansen när den hamnar i den virtuella världen? Påverkar elektroniken framförandet? När blir tal sång? Var går gränsen mellan poem och musik? Kan man dansa rytmer? Kan man spela koreografiskt? Och hur långt kan man utveckla traditionell musik och dans innan den blir något annat? Vem har rätt att utveckla en kulturs musik eller dans? Räknas mitt bidrag som afrikanskt fast jag är vit och svensk? Visionen är att föreställningen ska kunna framhäva varje individs personliga uttryck oavsett bakgrund, typ att vi konstnärligt ska kunna illustrera hur det är att vara världsmedborgare.
Men allt det här är ju väldigt högtflygande och teoretiskt, just nu är vårt arbete väldigt konkret inriktat på att vi ska ge en föreställning.
Finns det ett tema i föreställningen?
-Man kan säga att det handlar om en livscykel där allt börjar med bebisen i magen, födelsen och barnets nyfikenhet, övergår i förälskelse och sedan i vuxen besvikelse över att livet inte blev som man hade velat, men ändå inte slutar i hopplöshet med döden utan istället utmynnar i något slags återfödelse, en ny chans! Jag har gjort dramaturgin och leder arbetet i rätt riktning, musikerna och dansarna fyller i med sina instrument och kroppar.
Är det en dansföreställning eller en konsert?
-Det är en blandning av många olika element. Men det finns en dramaturgi och en handling som går som en röd tråd genom föreställningen. Vi jobbar mycket med kontraster - svart och vitt, glädje och sorg. I varje moment av föreställningen finns det ett slags tema, ett slags motsägelse som driver det hela framåt. Det får inte bli för pretentiöst eller platt, det måste finnas liv och utrymme också för en del improvisation i stunden. Jag tycker om när en föreställning har både strikta former och utrymmen där man kan fylla ut med egna improvisationer, även om de inte blir långa. Men det är musiken som talar tvärs igenom hela föreställningen.
Hur låter det om er?
Hela projektet utgår från den västafrikanska traditionen, för det är ju den jag har studerat. Och vi använder många traditionella instrument. Men jag har velat utveckla och lägga till något eget till traditionen. Jag tror ju inte att jag ska kunna livnära mig på att enbart spela traditionell afrikansk musik i framtiden utan jag tror snarare att jag kommer att utgå från den i olika sammanhang för att hitta nya former, använda alla mina kunskaper för att skapa en egen stil. Här försöker vi göra ett slags fusion mellan tradition och live-elektronik. Dessutom innehåller föreställningen element av spoken word och drama, videokonst och ljudtriggning, streetdance, ljuddesign, jazz, electronica, svensk folkmusik, mim och en massa annat.
Vad tycker artisterna?
–Under de år som jag har studerat har flera av artisterna som är med i föreställningen varit mina lärare och de har gett mig otroligt mycket av sig själva. Nu är de med och skapar något som utgår från deras tradition men som landar i något slags helt eget uttryck och alla är oerhört inspirerade av det. Vi blir själva typ glatt förvånade varje dag i den här processen. Vi använder allt från traditionella instrument och sångstilar till toasting, och oerhört avancerade tekniska lösningar där videokameror fångar upp dansarnas rörelser och omvandlar dem till ljud. Ambitionen är ju att låta nytt och gammalt mötas. Det är också därför det är så experimentartat, riktigt läskigt ibland så här i början, för man vet inte riktigt hur resultatet ska bli när vi är färdiga.
Ska ni turnera med Nu Moove?
-Jag skulle gärna vilja det. Om vi blir nöjda med resultatet. Det är ju inte lätt att sälja en föreställning som man inte riktigt vet hur den blir. Och det kostar pengar att turnéra och att ha artisterna från Senegal här, så det nog får bli en senare turné. En sak som redan är klar är att vi i alla fall ska åka till Senegal och spela på den stora festivalen AfrikaKeur i Dakar i maj. Vi har fått en inbjudan av producenten Thierno Bah. Vi hoppas kunna få någon form av bidrag för att resa, för det skulle vara otroligt kul att komma iväg. De svenska artister som är med är alla jättesugna på att åka dit eftersom de är så inspirerade av musiken och dansen som vi jobbar med.
Kommer det mycket folk till er konsert?
-Jag hoppas det. Jag hoppas också att det kommer västafrikaner som vet hur det låter traditionellt och kan säga något om hur de ser på resultatet. I den här föreställningen går ju väldigt mycket credit till traditionen, till Västafrika och framför allt Senegal där jag lärt mig nästan allt om den traditionella musiken. Det är ju den som står i centrum. Men samtidigt har vi försökt förändra och lägga till, det ska kännas att det är något nytt vi gör. En vidareutveckling.
-Helt klart skulle det vara kul om det blev fullsatt, för då får Stagebeat in lite pengar som går direkt till Nu Moove-projektet.
Vilka artister deltar i föreställningen?
-Vi är sammanlagt nio artister, tre senegaleser och sex svenskar, som jobbar med föreställningen. Det är från höger Anders Löfberg (kontrabas, cello, fiol och live-elektronik), Erik Nilsson (trumset och rörelse), Uno Helmersson (gitarrer och live-elektronik), Mouhamadou "Modou" Fall (slagverk, sång och dans), jag själv - Lisa Ladberg (konstnärlig ledning, komposition, slagverk, sång, dans, elektronik), Mia Annerwall Elb (koreografi, dans), Momodou "Momou" Lamine Fall (slagverk), Diène "Vieux" Sagna (dans), och Anders Friberg (elektronik, video och klaviaturer).
–Det är lite ballt att de senegaleser vi jobbar med är ganska kända därhemma också. Vieux dansar till exempel med Coumba Gauwlo - en jättepopulär sågerska. Och Momou är bror till Salam Diallo, en av de mest kända slagverkarna och artisterna i Senegal. Modou Fall är populär bland framför allt senegaleser och gambier i Norden och England, han spelar ofta på dop och andra fester här. Det ska bli kul att spela i Senegal med dem!
Text © Merete Grut
Foto © Karin Lannerstam
Foto © Karin Lannerstam
Musikern Lisa Ladbergs projekt Nu Moove är just nu i full gång med repetitioner inför föreställningen som ska ges den 14 februari på Södra Teatern.
Nu Moove startade som ett undersökande magisterarbete för Musikhögskolan. Nu är nio artister från Sverige och Senegal involverade i produktionen, som har fått stöd från bland andra Konstnärsnämnden och kulturföreningen Stagebeat där Lisa är en av flera producenter.
Att få tag i Lisa är inte lätt, hon är ju projektledare, konstnärlig ledare, producent och dessutom musiker på samma gång och har upp över öronen fullt med arbete. Men till slut lyckades vi hitta en tid över en kopp té en snöig dag.
Lisa, vad håller du på med?
-Det är lite av ett experiment, så här i början av repetitionerna vet jag inte exakt hur det kommer att bli, men ändå vet jag precis vad jag vill att föreställningen ska uttrycka. Det är en process för alla musiker och dansare att mötas och i början har vi haft en massa jamsessions för att hitta rätt rytmer, melodier och danssteg till känslan som ska finnas där. Vi har lagt en oerhört intensiv repetitionsperiod tätt inpå föreställningen och just nu känns det lite jobbigt att vara projektledare eftersom det är så många saker som måste fixas och klaffa. Men den 14 februari presenterar vi en färdig föreställning på omkring en timme!
Hur började det här?
-Nu Moove är ett konstnärligt undersökande projekt. Utgångspunkten är massor av frågor, typ "var slutar den ena kulturen och var tar den andra vid"? Jag vill undersöka vad som händer med det konstnärliga uttrycket när det hamnar utanför sina givna ramar. När blir dans musik? Vad händer med musiken och dansen när den hamnar i den virtuella världen? Påverkar elektroniken framförandet? När blir tal sång? Var går gränsen mellan poem och musik? Kan man dansa rytmer? Kan man spela koreografiskt? Och hur långt kan man utveckla traditionell musik och dans innan den blir något annat? Vem har rätt att utveckla en kulturs musik eller dans? Räknas mitt bidrag som afrikanskt fast jag är vit och svensk? Visionen är att föreställningen ska kunna framhäva varje individs personliga uttryck oavsett bakgrund, typ att vi konstnärligt ska kunna illustrera hur det är att vara världsmedborgare.
Men allt det här är ju väldigt högtflygande och teoretiskt, just nu är vårt arbete väldigt konkret inriktat på att vi ska ge en föreställning.
Finns det ett tema i föreställningen?
-Man kan säga att det handlar om en livscykel där allt börjar med bebisen i magen, födelsen och barnets nyfikenhet, övergår i förälskelse och sedan i vuxen besvikelse över att livet inte blev som man hade velat, men ändå inte slutar i hopplöshet med döden utan istället utmynnar i något slags återfödelse, en ny chans! Jag har gjort dramaturgin och leder arbetet i rätt riktning, musikerna och dansarna fyller i med sina instrument och kroppar.
Är det en dansföreställning eller en konsert?
-Det är en blandning av många olika element. Men det finns en dramaturgi och en handling som går som en röd tråd genom föreställningen. Vi jobbar mycket med kontraster - svart och vitt, glädje och sorg. I varje moment av föreställningen finns det ett slags tema, ett slags motsägelse som driver det hela framåt. Det får inte bli för pretentiöst eller platt, det måste finnas liv och utrymme också för en del improvisation i stunden. Jag tycker om när en föreställning har både strikta former och utrymmen där man kan fylla ut med egna improvisationer, även om de inte blir långa. Men det är musiken som talar tvärs igenom hela föreställningen.
Hur låter det om er?
Hela projektet utgår från den västafrikanska traditionen, för det är ju den jag har studerat. Och vi använder många traditionella instrument. Men jag har velat utveckla och lägga till något eget till traditionen. Jag tror ju inte att jag ska kunna livnära mig på att enbart spela traditionell afrikansk musik i framtiden utan jag tror snarare att jag kommer att utgå från den i olika sammanhang för att hitta nya former, använda alla mina kunskaper för att skapa en egen stil. Här försöker vi göra ett slags fusion mellan tradition och live-elektronik. Dessutom innehåller föreställningen element av spoken word och drama, videokonst och ljudtriggning, streetdance, ljuddesign, jazz, electronica, svensk folkmusik, mim och en massa annat.
Vad tycker artisterna?
–Under de år som jag har studerat har flera av artisterna som är med i föreställningen varit mina lärare och de har gett mig otroligt mycket av sig själva. Nu är de med och skapar något som utgår från deras tradition men som landar i något slags helt eget uttryck och alla är oerhört inspirerade av det. Vi blir själva typ glatt förvånade varje dag i den här processen. Vi använder allt från traditionella instrument och sångstilar till toasting, och oerhört avancerade tekniska lösningar där videokameror fångar upp dansarnas rörelser och omvandlar dem till ljud. Ambitionen är ju att låta nytt och gammalt mötas. Det är också därför det är så experimentartat, riktigt läskigt ibland så här i början, för man vet inte riktigt hur resultatet ska bli när vi är färdiga.
Ska ni turnera med Nu Moove?
-Jag skulle gärna vilja det. Om vi blir nöjda med resultatet. Det är ju inte lätt att sälja en föreställning som man inte riktigt vet hur den blir. Och det kostar pengar att turnéra och att ha artisterna från Senegal här, så det nog får bli en senare turné. En sak som redan är klar är att vi i alla fall ska åka till Senegal och spela på den stora festivalen AfrikaKeur i Dakar i maj. Vi har fått en inbjudan av producenten Thierno Bah. Vi hoppas kunna få någon form av bidrag för att resa, för det skulle vara otroligt kul att komma iväg. De svenska artister som är med är alla jättesugna på att åka dit eftersom de är så inspirerade av musiken och dansen som vi jobbar med.
Kommer det mycket folk till er konsert?
-Jag hoppas det. Jag hoppas också att det kommer västafrikaner som vet hur det låter traditionellt och kan säga något om hur de ser på resultatet. I den här föreställningen går ju väldigt mycket credit till traditionen, till Västafrika och framför allt Senegal där jag lärt mig nästan allt om den traditionella musiken. Det är ju den som står i centrum. Men samtidigt har vi försökt förändra och lägga till, det ska kännas att det är något nytt vi gör. En vidareutveckling.
-Helt klart skulle det vara kul om det blev fullsatt, för då får Stagebeat in lite pengar som går direkt till Nu Moove-projektet.
Vilka artister deltar i föreställningen?
-Vi är sammanlagt nio artister, tre senegaleser och sex svenskar, som jobbar med föreställningen. Det är från höger Anders Löfberg (kontrabas, cello, fiol och live-elektronik), Erik Nilsson (trumset och rörelse), Uno Helmersson (gitarrer och live-elektronik), Mouhamadou "Modou" Fall (slagverk, sång och dans), jag själv - Lisa Ladberg (konstnärlig ledning, komposition, slagverk, sång, dans, elektronik), Mia Annerwall Elb (koreografi, dans), Momodou "Momou" Lamine Fall (slagverk), Diène "Vieux" Sagna (dans), och Anders Friberg (elektronik, video och klaviaturer).
–Det är lite ballt att de senegaleser vi jobbar med är ganska kända därhemma också. Vieux dansar till exempel med Coumba Gauwlo - en jättepopulär sågerska. Och Momou är bror till Salam Diallo, en av de mest kända slagverkarna och artisterna i Senegal. Modou Fall är populär bland framför allt senegaleser och gambier i Norden och England, han spelar ofta på dop och andra fester här. Det ska bli kul att spela i Senegal med dem!
Text © Merete Grut
Foto © Karin Lannerstam
Guinea: En premiärminister ska tillsättas
Uppdatering: Torsdag den 25 januari rapporterades från Guinea att President Lansana Conte ska ha gått med på att tillsätta en premiärminister, men det har ännu inte utfärdats något officiellt beslut om lagändring eller om vem som ska tillsättas, så strejken fortsätter i väntan på konkreta resultat. Under torsdagen sägs dock de stora marknaderna i Conakry ha öppnat igen, i bland annat Medina, vilket tyder på att alla nu förväntar sig en normalisering av situationen.
Varför så mycket bloggande om Guinea?
Det har blivit mycket bloggande om Guinea de senaste dagarna. Det beror på att vi har ett mycket nära samarbete med fler än 20 artister och andra personer som kommer från Guinea eller har stark anknytning dit, framför allt genom danskompaniet Chapeaux de Guinée som är baserat i Stockholm.
Meningen med bloggen är annars att den också ska innehålla nyheter om annat som berör Afrika och afrikansk kultur och roligare saker som händer i världen. Men när ens kompisar blöder är det ju så att säga mänskligt att man fokuserar på vad som görs för att stoppa blodflödet. Det finns också ett ganska stort behov av information bland alla trum- och danselever och vi tänkte att vi kanske till viss del kunde bidra med länkar och information på svenska här i bloggen.
Bra länkar till info hittar ni längre ner i spalten till höger.
Varför så mycket bloggande om Guinea?
Det har blivit mycket bloggande om Guinea de senaste dagarna. Det beror på att vi har ett mycket nära samarbete med fler än 20 artister och andra personer som kommer från Guinea eller har stark anknytning dit, framför allt genom danskompaniet Chapeaux de Guinée som är baserat i Stockholm.
Meningen med bloggen är annars att den också ska innehålla nyheter om annat som berör Afrika och afrikansk kultur och roligare saker som händer i världen. Men när ens kompisar blöder är det ju så att säga mänskligt att man fokuserar på vad som görs för att stoppa blodflödet. Det finns också ett ganska stort behov av information bland alla trum- och danselever och vi tänkte att vi kanske till viss del kunde bidra med länkar och information på svenska här i bloggen.
Bra länkar till info hittar ni längre ner i spalten till höger.
Intervju med strejkledare - Dr Ibrahima Fofana
Här kommer en intervju med en av strejkledarna i Guinea, Dr Ibrahima Fofana, generalsekreterare för USTG och talesman för fackföreningarnas centralorganisation l'Intercentrale. Vi har översatt från franska till svenska. Originalintervjun finns på Aminata.com
Dr Ibrahima Fofana frigavs sent på måndagskvällen efter att för andra gången på mindre än en vecka ha gripits och misshandlats av militär, tillsammans med de andra tre fackliga ledare som stått i spetsen för generalstrejken.
"Fortsätter strejken nu?"
-Vi kommer naturligtvis att fortsätta på den inslagna vägen, tills det vi begär är gjort, det vill säga: att regeringen byts ut. Därför fortsätter strejken.
"Om republikens institutioner föreslår er att återuppta diskussionerna, kommer ni att vara där?"
-Om republikens institutioner bjuder in oss till en dialog kommer vi. Vi kommer inte att lämna stolarna tomma. Vi är för en dialog, men vi är också för sanningen.
"Tror ni fortfarande på en dialog?"
-Vi tror, vi tror inte, i vilket fall som helst är vi redo att föra en dialog. Vi önskar att andra aktörer kan delta med oss för att den dialog som vi kan föra ska ha ett verkligt innehåll, för att vi ska kunna söka lösningar på de stora problem som vi har visat på i våra skrivelser inför strejken, det vill säga hur Guinea ska styras, att grundlagarna måste respekteras och att man måste respektera folkets vilja.
"När ni talar om andra aktörer, vilka menar ni då?"
-Politiska partier, det civila samhället. Det finns en massa god vilja på regional nivå. En delegation från CEDEAO väntas komma hit, eftersom Guinea har en strategisk position i den nedre västafrikanska regionen. En kris i Guinea i dag påverkar alla de omgivande länderna. Oavsett om vi vill det eller inte. Vi hoppas att alla som intresserar sig för situationen i Guinea ska bidra till att vi hittar lösningar som gör att vi kan få ett lyckligt slut på krisen, och lösningar som motsvarar det guineanska folkets önskemål.
Källa : Olivier Rogez, RFI, 23 Janvier 2007.
Dr Ibrahima Fofana frigavs sent på måndagskvällen efter att för andra gången på mindre än en vecka ha gripits och misshandlats av militär, tillsammans med de andra tre fackliga ledare som stått i spetsen för generalstrejken.
"Fortsätter strejken nu?"
-Vi kommer naturligtvis att fortsätta på den inslagna vägen, tills det vi begär är gjort, det vill säga: att regeringen byts ut. Därför fortsätter strejken.
"Om republikens institutioner föreslår er att återuppta diskussionerna, kommer ni att vara där?"
-Om republikens institutioner bjuder in oss till en dialog kommer vi. Vi kommer inte att lämna stolarna tomma. Vi är för en dialog, men vi är också för sanningen.
"Tror ni fortfarande på en dialog?"
-Vi tror, vi tror inte, i vilket fall som helst är vi redo att föra en dialog. Vi önskar att andra aktörer kan delta med oss för att den dialog som vi kan föra ska ha ett verkligt innehåll, för att vi ska kunna söka lösningar på de stora problem som vi har visat på i våra skrivelser inför strejken, det vill säga hur Guinea ska styras, att grundlagarna måste respekteras och att man måste respektera folkets vilja.
"När ni talar om andra aktörer, vilka menar ni då?"
-Politiska partier, det civila samhället. Det finns en massa god vilja på regional nivå. En delegation från CEDEAO väntas komma hit, eftersom Guinea har en strategisk position i den nedre västafrikanska regionen. En kris i Guinea i dag påverkar alla de omgivande länderna. Oavsett om vi vill det eller inte. Vi hoppas att alla som intresserar sig för situationen i Guinea ska bidra till att vi hittar lösningar som gör att vi kan få ett lyckligt slut på krisen, och lösningar som motsvarar det guineanska folkets önskemål.
Källa : Olivier Rogez, RFI, 23 Janvier 2007.
Vittnesrapport av Rahim Bah
En vittnesrapport från tisdagens demonstrationer i Guinea, publicerad på BBC:s webbsajt. Rahim Bah, som intervjuas, arbetar som finansanalytiker på en stor bank i Conakry och har studerat utomlands. Men han är ändå ute och demonstrerar. "På onsdagen blir det en ännu större marsch", säger han.
Rahim Bah berättar
Men regeringen i Guinea vädjar i dag till demonstranterna att stanna hemma och vänta på en samförståndslösning.
BBC: Regeringen hoppas på förhandlingar
Rahim Bah berättar
Men regeringen i Guinea vädjar i dag till demonstranterna att stanna hemma och vänta på en samförståndslösning.
BBC: Regeringen hoppas på förhandlingar
Guinea hämtar andan - 24/1
Efter måndagens våldsamma sammanstötningar mellan polis, militär och demonstranter samt en sluträkning på över 30 dödsoffer, var tisdagen lugnare i Guinea. Trots det krävdes ändå ett antal liv. Och bilderna som kommit från Conakry under tisdagen har bränt fast på näthinnan. Ungdomarna som bär på sin döde vän, människor som letar efter anhöriga på bårhuset, rök och gevärsskott mitt i Conakry. Runt om i världen protesterar inte bara guineaner i exil utan också FN, Human Rights Watch och Afrikas förenta nationer, med flera, mot övervåldet mot obeväpnade demonstranter.
Det land och det folk som välkomnat så många av oss på dans- och trumresor och bjudit frikostigt på sin kultur och öppnat sina hem, är mitt i en situation som känns overklig. Vi kan bara hoppas att en förhandlingslösning är möjlig. Och att en ny och mer demokratisk regim kommer att ta över styret i landet.
Här i Sverige förbereder Svensk-Guineanska Vänskapsföreningen Nimba en manifestation i protest mot regimen i Guinea, tid och plats meddelas senare.
Vi följer händelserna via nätet och media.
Länkar till bra sajter där man kan följa händelseutvecklingen finns i bloggen från den 23 januari.
Det land och det folk som välkomnat så många av oss på dans- och trumresor och bjudit frikostigt på sin kultur och öppnat sina hem, är mitt i en situation som känns overklig. Vi kan bara hoppas att en förhandlingslösning är möjlig. Och att en ny och mer demokratisk regim kommer att ta över styret i landet.
Här i Sverige förbereder Svensk-Guineanska Vänskapsföreningen Nimba en manifestation i protest mot regimen i Guinea, tid och plats meddelas senare.
Vi följer händelserna via nätet och media.
Länkar till bra sajter där man kan följa händelseutvecklingen finns i bloggen från den 23 januari.
Tuesday 23 January 2007
Upptrappat våld i Guinea, 23/1
Läget är explosivt i Guinea - hemland för många av de västafrikanska traditionella artister som vi arbetar med. Följ nyhetsapporteringen på de internationella sajterna, för att hålla er informerade om läget. Kinti har kontakt med de artister från Chapeaux de Guinée samt flera av de svenskar som är i Guinea just nu. Enligt de uppgifter vi har befinner sig samtliga i säkerhet.
PÅ SVENSKA:
Metro, intervju med Carina Jansson i Conakry
Metro, TT
PÅ ENGELSKA
BBC artikel och länk till video
BBC bildspel
BBC video
AFP, engelsk artikel
Human Rights Watch
PÅ FRANSKA:
TV5, artiklar om Afrika
TV5, Länkar till Journal d'Afrique. Sänds 01.00 varje dag
Aminata.com
Guinéenews.org
.
.
PÅ SVENSKA:
Metro, intervju med Carina Jansson i Conakry
Metro, TT
PÅ ENGELSKA
BBC artikel och länk till video
BBC bildspel
BBC video
AFP, engelsk artikel
Human Rights Watch
PÅ FRANSKA:
TV5, artiklar om Afrika
TV5, Länkar till Journal d'Afrique. Sänds 01.00 varje dag
Aminata.com
Guinéenews.org
.
.
Sunday 21 January 2007
Oroligt i Guinea - 21 januari
Västafrikanska Guinea - populärt resmål för dans- och trumspelssugna elever från hela världen - har drabbats av de värsta oroligheterna på många år. Landet är i en djup ekonomisk och politisk kris som kan bli svår att lösa. Tusentals demonstranter protesterar i Guineas städer sedan i måndags förra veckan och ett tiotal människor har dött av kulor från militär och polis, som skjuter skarpt med ammunition och tårgas.
Sammanlagt befann sig tidigare under veckan omkring ett 60-tal svenskar i landet på olika typer av dansresor eller som turister, samt även ett antal guineanska artister bosatta i Sverige. En arrangör, Urkraft, hade ordnat med militär eskort inför transporten av eleverna och de kom utan problem fram till flygplatsen i lördags och kunde resa hem under natten. Men minst ett 30-tal svenskar finns kvar, varav de flesta i Conakry. Inga av de turistande svenskarna har enligt den information vi fått hittills drabbats av oroligheterna annat än genom att generalstrejken påverkar deras dagliga rutiner. Ingen av de vi pratat med har heller tänkt tidigarelägga sina hemresor.
Svenska UD utfärdade i onsdags först rekommendationer för svenskar på resa i eller till Guinea, där svenska medborgare uppmanas att undvika demonstrationer och folksamlingar, samt resor i Conakry och Guinea eftersom de kan vara förknippade med risker. Dagen därpå utfärdade UD slutligen också en avrådan från att överhuvudtaget resa till landet på grund av säkerhetsriskerna.
• UD om Guinéa
• Metro om Guinea den 18/1
• SvD om Guinea den 19/1
• Metro/TT om Guinea den 20/1
• Bilvrak i Conakry, TV5 France 21/1
• Guinéenews.org
• Aminata.com
Generalstrejken inleddes den tionde januari, för snart tolv dagar sedan, i protest mot korruptionen, de höga matpriserna, inflationen och den sittande presidenten Lansana Conte. Allt är stängt, skolor, banker, de stora butikerna, all statlig administration, och alla nationella transporter är inställda. Endast det internationella flyget fungerar.
Den utlösande faktorn till strejken var att presidenten på eget initiativ befriade två personer ur fängelse som anklagats för korruption, varav den ene är Guineas rikaste man. Att en domstol beordrade frysning av denne mans alla tillgångar samma dag som generalstrejken utlystes hjälpte inte.
Ledarna för generalstrejken har hotats till livet av presidenten, som har lovat att döda alla upprorsmakare. Hundratals personer sägs ha arresterats de senaste veckorna och även ledarna för strejken fängslades men släpptes senare samma dag efter vädjanden från parlamentet. De strejkande har utfärdat ett manifest som kräver att parlamentets talman ska deklarera att presidentposten är vakant, att det ska utlysas nyval och att en tillfällig samlingsregering ska tillsättas.
Krisen har hittills inte gått att lösa förhandlingsvägen utan tycks förvärras dag för dag.
Demonstrationerna lär fortsätta i dag måndag, eftersom fackföreningarna kallat till en ny stor protestmarsch under dagen.
För den som vill läsa mer om läget i Guinea postar vi här under och här intill ytterligare ett antal länkar till webbsajter och nyhetsartiklar.
• BBC Afrikasidor, engelska
• Human Rights Watch, Afrika
• AFRICATIME Guinéanytt, franska
.
.
Sammanlagt befann sig tidigare under veckan omkring ett 60-tal svenskar i landet på olika typer av dansresor eller som turister, samt även ett antal guineanska artister bosatta i Sverige. En arrangör, Urkraft, hade ordnat med militär eskort inför transporten av eleverna och de kom utan problem fram till flygplatsen i lördags och kunde resa hem under natten. Men minst ett 30-tal svenskar finns kvar, varav de flesta i Conakry. Inga av de turistande svenskarna har enligt den information vi fått hittills drabbats av oroligheterna annat än genom att generalstrejken påverkar deras dagliga rutiner. Ingen av de vi pratat med har heller tänkt tidigarelägga sina hemresor.
Svenska UD utfärdade i onsdags först rekommendationer för svenskar på resa i eller till Guinea, där svenska medborgare uppmanas att undvika demonstrationer och folksamlingar, samt resor i Conakry och Guinea eftersom de kan vara förknippade med risker. Dagen därpå utfärdade UD slutligen också en avrådan från att överhuvudtaget resa till landet på grund av säkerhetsriskerna.
• UD om Guinéa
• Metro om Guinea den 18/1
• SvD om Guinea den 19/1
• Metro/TT om Guinea den 20/1
• Bilvrak i Conakry, TV5 France 21/1
• Guinéenews.org
• Aminata.com
Generalstrejken inleddes den tionde januari, för snart tolv dagar sedan, i protest mot korruptionen, de höga matpriserna, inflationen och den sittande presidenten Lansana Conte. Allt är stängt, skolor, banker, de stora butikerna, all statlig administration, och alla nationella transporter är inställda. Endast det internationella flyget fungerar.
Den utlösande faktorn till strejken var att presidenten på eget initiativ befriade två personer ur fängelse som anklagats för korruption, varav den ene är Guineas rikaste man. Att en domstol beordrade frysning av denne mans alla tillgångar samma dag som generalstrejken utlystes hjälpte inte.
Ledarna för generalstrejken har hotats till livet av presidenten, som har lovat att döda alla upprorsmakare. Hundratals personer sägs ha arresterats de senaste veckorna och även ledarna för strejken fängslades men släpptes senare samma dag efter vädjanden från parlamentet. De strejkande har utfärdat ett manifest som kräver att parlamentets talman ska deklarera att presidentposten är vakant, att det ska utlysas nyval och att en tillfällig samlingsregering ska tillsättas.
Krisen har hittills inte gått att lösa förhandlingsvägen utan tycks förvärras dag för dag.
Demonstrationerna lär fortsätta i dag måndag, eftersom fackföreningarna kallat till en ny stor protestmarsch under dagen.
För den som vill läsa mer om läget i Guinea postar vi här under och här intill ytterligare ett antal länkar till webbsajter och nyhetsartiklar.
• BBC Afrikasidor, engelska
• Human Rights Watch, Afrika
• AFRICATIME Guinéanytt, franska
.
.
Välkommen
Gott nytt 2007!
Ett nytt år med Kinti har just börjat!
Först ut var vårt arr på Fasching 6 januari - med VERA, Maria Andersson & DJ Ulmox.
Onsdagen den 14 februari kl 19.00 är det dags för nästa – i samarbete med Stagebeat - Lisa Ladbergs projekt Nu Moove, som har urpremiär på Södra Teaterns stora scen. Missa inte! Föreställning! Massor av sköna rytmer, dans, slagverkare och musiker från Sverige och västafrikanska Senegal! Och sen ett häftigt party i Södra Bar! Mer info kommer!!!
Vår blogg är också ny för i år. Den ska bjuda på nyheter och tips har vi tänkt.
Välkommen!
Ciao!
Ett nytt år med Kinti har just börjat!
Först ut var vårt arr på Fasching 6 januari - med VERA, Maria Andersson & DJ Ulmox.
Onsdagen den 14 februari kl 19.00 är det dags för nästa – i samarbete med Stagebeat - Lisa Ladbergs projekt Nu Moove, som har urpremiär på Södra Teaterns stora scen. Missa inte! Föreställning! Massor av sköna rytmer, dans, slagverkare och musiker från Sverige och västafrikanska Senegal! Och sen ett häftigt party i Södra Bar! Mer info kommer!!!
Vår blogg är också ny för i år. Den ska bjuda på nyheter och tips har vi tänkt.
Välkommen!
Ciao!
Subscribe to:
Posts (Atom)
